Відеотелесуфлер
Читай сценарій.
Тримай зоровий контакт.
Ваші слова прокручуються поверх живої камери, просто біля об’єктива. Один дубль замість чотирнадцяти — а обрізку, кадр і субтитри ви зробите ще до того, як вийдете з застосунку.
- Сценарій лежить поверх живої камери
- 4K і HDR на підтримуваних пристроях
- Обрізка, кадрування та субтитри вбудовані
Справжня проблема
Нотатки поруч з об’єктивом завжди виглядають як нотатки поруч з об’єктивом.
Ви точно знаєте, що хочете сказати. Потім вмикається камера, погляд сповзає на телефон поруч, і чотирнадцятий дубль усе одно звучить так, ніби хтось читає вголос.
Погляд убік вас видає
Кожен погляд повз об’єктив на камері читається як вагання, і жоден монтаж не поверне зоровий контакт назад.
Дублі накопичуються
Одна забута фраза — і кліп доводиться починати спочатку. За годину в телефоні двадцять файлів і жодного відео.
А це ще й половина роботи
Далі кліп мандрує в другий застосунок на обрізку, у третій — на кадр і в четвертий — по субтитри.
Як це працює
На вході сценарій, на виході готовий кліп.
Чотири кроки, один застосунок і жодного експорту туди-сюди.
- 1
Вставте сценарій
Киньте текст — TeleCue збереже його з тегом, кількістю слів і приблизним часом читання, тож довжину кліпу ви знаєте ще до зйомки.
- 2
Знімайте й читайте
Сценарій прокручується поверх живої камери. Виставте темп, змініть розмір панелі, торкніться, щоб зупинити — погляд не сходить з об’єктива.
- 3
Обріжте й кадруйте
Перегляньте дубль, потягніть держаки на початок і кінець, а потім оберіть 9:16, 4:5, 1:1 чи 16:9 і вирішіть, що лишиться в кадрі.
- 4
Додайте субтитри й поділіться
Субтитри створюються автоматично. Збережіть результат у «Фото» або надішліть одразу в застосунок, з якого публікуєте.
Поки триває запис
Слова там, де об’єктив.
Панель телесуфлера лежить поверх зображення з камери, а не збоку від нього. Потягніть за держак, щоб зробити її вищою чи нижчою, торкніться, щоб запустити й зупинити прокручування, а стрілками поверніться на рядок назад, якщо збилися.
- Темп прокручування й розмір тексту змінюються посеред дубля
- Дотик ставить прокручування на паузу, стрілки повертають на рядок
- Картинка в картинці лишає сценарій зверху, коли ви перемикаєте застосунки
- Запис у 4K і HDR на підтримуваних пристроях
- Фронтальна чи основна камера, вертикально або горизонтально

Що ви отримуєте
Усе, що між ідеєю та публікацією.
Телесуфлер поверх камери
Сценарій прокручується в панелі поверх зображення, тож читати його й дивитися в об’єктив — це одне й те саме.
Бібліотека сценаріїв
Усі сценарії в одному списку з пошуком, із тегами на кшталт TikTok чи YouTube, кількістю слів і часом читання.
Дублі згруповані за сценарієм
Записи лежать під тим сценарієм, якому належать, тож версія три ніколи не губиться серед дев’яти інших файлів.
Обрізка всередині застосунку
Прокрутіть дубль і потягніть держаки, щоб зрізати тишу на початку й у кінці.
Кадр під будь-яку стрічку
Оригінал 9:16, 4:5 для стрічки, 1:1 для Instagram або 16:9 для YouTube — потягніть рамку й оберіть, що лишиться в кадрі.
Автоматичні субтитри
Субтитри створюються самі й вшиваються в кліп, тож він працює й з вимкненим звуком.
4K і HDR
Знімає в найкращій якості, яку підтримує ваш пристрій, а не в зменшеній роздільності перегляду.
Картинка в картинці
Лишіть сценарій поверх екрана, поки перевіряєте кадр або заскакуєте в інший застосунок.
Усередині застосунку
Шість екранів, від початку до кінця.
Питання
Перед завантаженням.
Ні. Панель телесуфлера малюється поверх зображення з камери тільки для вас — запис містить лише картинку та звук.
Так. Темп і розмір тексту налаштовуються посеред дубля, дотик ставить прокручування на паузу, а стрілки повертають на рядок назад, якщо ви збилися.
На пристроях, які це підтримують, — так, 4K і HDR. На старішому залізі TeleCue знімає в найвищій якості, яку той пристрій пропонує.
Ні. Сценарії та записи лишаються на вашому пристрої, і TeleCue працює без реєстрації.
Оригінал 9:16, 4:5 для стрічки, 1:1 для Instagram і 16:9 для YouTube. Потягніть рамку, щоб обрати, що лишиться в кадрі.
Так. TeleCue розшифровує дубль і вшиває субтитри в кліп, щоб його розуміли й без звуку.
Збережіть їх у медіатеці «Фото» або поділіться одразу в застосунок, з якого публікуєте.
Поки що ні. TeleCue стартує на iPhone; версія для Android у роботі.
Підтримка
Щось не працює?
Напишіть нам модель пристрою та версію iOS — вам відповість жива людина.
[email protected]Досить читати збоку від об’єктива.
Покладіть сценарій туди, де камера, і зніміть потрібний дубль з першого разу.




